Ирука пытается поладить с Наруто

Наруто собирается купить маску, чтобы напугать всех, но его выкидывают из магазина из-за того, что он Джинчурики девятихвостого лиса. Ирука ругает Наруто, тем самым обижает его. Наруто на следующий день не приходит на занятия в академию ниндзя. Ирука ломает голову над тем, как поладить с Наруто и случайно встречает Какаши, который сидит на дереве и читает книгу. Какаши дает Ируке совет, как поладить с Наруто.

Ирука находит Наруто, играющего на площадке с детьми. Родители забирают детей с площадке и ругают их за то, что они играли с Наруто. Наруто все это слышит и впадает в грусть. Ирука все это замечает и думает об этом лежа в своей кровати.

На следующий день Ирука приходит домой к Наруто, но Наруто сбегает от него. Наруто гуляет по улице и встречает плохую компанию ребят, которые отправляют Наруто в лес, чтобы он обокрал мертвых шиноби.Наруто натыкается на враждебных Шиноби. Они начинают атаковать Наруто, но он отрывается от них и встречает Ируку и Какаши, которые защищают Наруто.

Ролик с ирука и Какаши спасают Наруто в лесу из 177 серии 2 сезона аниме Наруто.